Borussia Dortmund meldet Emre Can nicht für die Champions League – BVB vor Hoffenheim gefordert

Borussia Dortmund GmbH  &Co .KGaA (BVB) AI Generated

Kurzüberblick

  • Borussia Dortmund meldet Kapitän Emre Can wegen seines Kreuzbandrisses vorerst nicht für die Champions-League-Saison.
  • Auch die verletzten Neuzugänge Giannis Konstantelias und Justin Lerma fehlen im gemeldeten Kader.
  • Eine Nachmeldung ist frühestens Ende Januar möglich, sofern der BVB die Vorrunde übersteht.
  • Am Samstag steht für Dortmund das Bundesliga-Auswärtsspiel bei der TSG Hoffenheim an.

Marktanalyse & Details

Can fehlt in der Königsklasse

Borussia Dortmund geht ohne seinen Kapitän Emre Can in die Champions-League-Saison. Der 32 Jahre alte Defensivspieler laboriert seit Anfang März an einem Kreuzbandriss und wurde deshalb zunächst nicht für den internationalen Wettbewerb gemeldet. Intern war offenbar noch ein Comeback im laufenden Jahr erwartet worden, doch die Dortmunder verzichten angesichts der unsicheren Rückkehrplanung auf eine Kadernominierung.

Can hatte bereits in der vergangenen Saison lange gefehlt und kam lediglich auf neun Bundesligaeinsätze. Für die Champions League kann der BVB den Mittelfeld- und Abwehrspieler erst Ende Januar nachmelden, falls die Mannschaft die Vorrunde übersteht.

Verletzungspech belastet die Kaderplanung

  • Giannis Konstantelias fällt nach einem Kreuzbandriss ebenfalls mehrere Monate aus.
  • Der 18 Jahre alte Justin Lerma steht wegen einer Verletzung zunächst ebenfalls nicht im Champions-League-Kader.
  • Als Reaktion auf Konstantelias' Ausfall lieh Dortmund Ethan Nwaneri für ein Jahr vom FC Arsenal aus.

Sportdirektor Ole Book hatte im Sommer neben Nwaneri auch Konstantinos Karetsas, Joey Veerman und Joane Gadou verpflichtet. Trainer Niko Kovac zeigte sich nach dem Ende der Transferfrist mit der Kaderplanung zufrieden und hob insbesondere die kurzfristige Verpflichtung Nwaneris hervor.

Analysten-Einordnung: Dies deutet darauf hin, dass der BVB bei Can nicht auf einen zu optimistischen Zeitplan setzt, sondern die Kaderplanung an der medizinischen Verfügbarkeit ausrichtet. Für Anleger bedeutet diese Entwicklung, dass nicht die Nichtmeldung eines einzelnen Spielers den entscheidenden Faktor darstellt, sondern die Frage, ob Dortmund Verletzungen und Belastungen ohne Einbußen bei den sportlichen Zielen kompensieren kann. Die Leihe von Nwaneri schafft kurzfristig zusätzliche Optionen in der Offensive, ersetzt aber nicht automatisch Cans Erfahrung und defensive Stabilität.

Hoffenheim als nächster sportlicher Test

Nach dem 5:0 im DFB-Pokal beim Oberligisten HEBC Hamburg wartet am Samstag die deutlich anspruchsvollere Auswärtsaufgabe bei der TSG Hoffenheim. Das Spiel wird zeigen, wie stabil Dortmunds neu formierter Kader unter Bundesliga-Bedingungen ist und wie schnell die kurzfristigen Personalentscheidungen sportlich greifen.

Die BVB-Aktie notierte am 4. September 2026 um 18:14 Uhr bei 3,23 Euro. Damit lag sie 1,1 Prozent im Tagesplus, während die Jahresperformance bei minus 1,37 Prozent lag. Eine eindeutige Börsenreaktion auf die Can-Meldung lässt sich daraus nicht ableiten; für den Kurs bleiben die sportlichen Ergebnisse und die Perspektive auf Einnahmen aus der Champions League die wichtigeren Einflussgrößen.

Fazit & Ausblick

Der BVB muss den Saisonstart mit einer geschwächten Defensive und ohne Konstantelias bewältigen. Kurzfristig rückt daher das Spiel bei Hoffenheim in den Mittelpunkt. Sollte Dortmund die Vorrunde der Champions League überstehen, könnte Can Ende Januar noch nachgemeldet werden. Bis dahin muss der Verein beweisen, dass die neue Kaderstruktur die Ausfälle auffangen kann.

Hinweise zu diesem Inhalt AI Modified — Inhalt mit Unterstützung von KI erstellt

Diese Inhalte wurden ganz oder teilweise automatisiert unter Einsatz künstlicher Intelligenz erstellt und können Fehler, Ungenauigkeiten oder unvollständige Informationen enthalten. Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen wir keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen.

Die Inhalte dienen ausschließlich Informationszwecken und stellen weder eine Anlageberatung noch eine Empfehlung oder Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar. Sie ersetzen keine individuelle, fachkundige Beratung.

Eine Haftung für Vermögensschäden oder sonstige Schäden, die aus der Nutzung der Inhalte entstehen, ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

Goldesel Community

Jetzt kostenlos der Goldesel Community beitreten

  • Sichere dir kostenlosen Zugang zu täglichen Börseninfos
  • Deutschlands beste Trading-Community - Sei ein Teil von uns